Al vrij snel na publicatie bleek bij Kolonisten van Catan de flexibiliteit van het spelmechanisme. Spelers maakten, in navolging van de Zeevaarder-scenario’s, hun eigen scenario’s en varianten bij het spel. En toen Kosmos (de uitgever) een oproep deed aan spelers om hun eigen creaties in te sturen leverde dat toch iets meer inzendingen dan ze verwacht hadden. Uiteindelijk werd een paar jaar later uiteindelijk “Das Buch” gepubliceerd: Een foedraal met een boek en een materiaaldoos.
Een boek, omdat er zoveel tekst en afbeelding was dat dat niet in een simpele folder kon, zoals men met de Zeevaarders-regels had gedaan: bijna 200 pagina’s. Het is dan ook een gewoon gebonden boek met harde kaft geworden. In die bijna 200 pagina’s wat informatie over de geschiedenis van Catan, tips, informatie over het kaartspel en nog een paar zaken. Maar het grootste deel van het boek wordt toch ingenomen door de diverse scenario’s en varianten, en de beschrijving van het materiaal.
De materiaaldoos bevat diverse kartonnen platen met de bekende Catan-tegels, en een zeer diverse verzameling aan fiches, kaarten (bonuskaarten bijvoorbeeld), voetjes (voor bijvoorbeeld luchtballonnen), een wijzer en een aantal plastic zakjes (zip-locks) om het geheel netjes en overzichtelijk op te kunnen bergen.